|
SORU VE CEVAP
Vergi Danışmanınız
Veysi Seviğ - 23 Temmuz 2005 Cumartesi - Dünya
Soru: Önümüzdeki yıldan itibaren Hazine bonosu ve devlet tahvili faizlerinde
yeni vergilendirme rejimi geçerli olacaktır. Ancak bu yıl ve geçen yıllarda
satın aldığımız devlet tahvilleri yeni rejime tabi olacak mıdır? Eğer geçmiş
yıllarda satın alınan devlet tahvilleri yeni rejime tabi olursa bu kağıtların
satışı olacaktır?
Diğer bir sorum da yurtdışında satın aldığımız Hazine kağıtları hangi rejime
tabi tutulacaktır?
Yanıt: Gelir Vergisi Yasası'nın geçici 67'nci maddesinin dokuzuncu fıkrası hükmü
gereği olarak 01.01.2006 tarihinden önce ihraç edilmiş bulunan her nevi tahvil
ve Hazine bonosu faizleri ile Toplu Konut İdaresi ve Özelleştirme İdaresi
tarafından çıkarılan menkul kıymetlerin elde tutulması veya elden çıkarılması
suretiyle sağlanan gelirlerin vergilendirilmesinde geçici 67'nci madde hükmü
uygulanmayacak bu kağıtlar 2005 yılında geçerli olan hükümler çerçevesinde
değerlendirilecektir.
Dolayısıyla, bu kıymetlerin elde tutulması süresince veya elden çıkarılması
sonucunda oluşan gelirler için bankalar ve aracı kurumlarca geçici 67'nci
maddeye göre tevkifat yapılmayacaktır. Bu kıymetlerle ilgili olarak 2006 yılı
veya sonrasında elde edilen getiriler, Gelir Vergisi Yasası'nda bu gelirlerin
vergilendirilmesine yönelik olarak 31.12.2005 tarihi itibariyle yer alan
hükümler çerçevesinde işlem yapılacaktır.
Bu durumun istisnası, dar yükümlü kurumlar tarafından bu kıymetlerin elden
çıkarılması sonucunda elde edilen gelirlerdir. Bu gelirler üzerinden bankalar
veya aracı kurumlar tarafından tevkifat yapılması gerekecektir. Dar yükümlü
kurumlar tarafından söz konusu kıymetlerin elde tutulması süresince veya
itfasında elde edilen gelirler için geçici 67'nci madde hükmü uygulanmayacaktır.
Uygulama söz konusu kıymetlerin itfasına kadar devam edecektir. Bu bağlamda bu
kıymetlerin elde edilme tarihi önem arz etmektedir. Başka bir anlatım tarzıyla
01.01.2006 tarihinden sonra satın alınsa dahi 01.01.2006 tarihinden önce ihraç
edilmiş bulunan devlet tahvili ve Hazine bonolarından elde edilen gelirler için
yeni rejim uygulanmayacaktır.
Kısaca 01.01.2006 tarihinden önce ihraç edilmiş olan devlet tahvili ve Hazine
bonosu için 01.01.2006 tarihinden itibaren geçerli olacak rejim
uygulanmayacaktır.
Ayrıca mevcut yasal düzenleme gereği olarak Hazine tarafından yurtdışından ihraç
edilen menkul kıymetlerin alım satımı, itfası sırasında elde edilen getiriler
ile bunların dönemsel getirilerinin tahsilinde geçici 67'nci madde hükmü
uygulanmayacaktır.
Soru: Ben özel bir kuruluşta çalışıyorum. Bana işe başlarken söz verdikleri gibi
yabancı dil tazminatı ödüyorlar. Ancak bu tazminatın ödenmesi nedeniyle benim
toplam ücretim arttığından ödediğim gelir vergisi de artıyor.
Merak ettiğim için soruyorum. Yabancı dil tazminatları vergiye tabi midir? Dil
bilgi demektir. Tercümanların (mütercimlerin) elde ettiği kazançlar vergiye tabi
değil? Buna karşılık dil tazminatı vergiye tabi bu çelişki değil mi?
Yanıt: Gelir Vergisi Yasası'nın 61'nci maddesi gereği olarak; ücretin ödenek,
tazminat, kasa tazminatı, tahsisat, zam, avans, aidat, huzur hakkı, prim,
ikramiye gibi veya başka adlar altında ödenmiş olması vergilendirme açısından
mahiyetini değiştirmemektedir.
Bu bağlamda dil tazminatları da gelir vergisinin matrahına dahil edilmektedir.
Diğer yandan mütercimlerin yani tercümanların bağımsız çalışmaları halinde elde
ettikleri gelirler serbest meslek faaliyeti olarak kabul edilmekte ve Gelir
Vergisi Yasası'nın 18'inci maddesi uyarınca vergiden müstesna tutulmaktadır.
Dolayısıyla bu kişilerin işverene bağlı olmaksızın çalışmaları halinde elde
ettikleri gelirler beyan edilmemektedir.
İktisadi Dayanışma Gazetecilik
Matbaacılık ve Danışmanlık Ltd.Şti -(0212) 325 71 21-281 85 26 -281 85 30
|